Roulement d'orientation

Roulements d'orientation et entraînements d'orientation : spécifications, types et sélection

Tableaux de dimensions ouverts, indices de charge réels et méthode de sélection au premier instant, d'un fabricant de roulements d'orientation qui publie ce que cachent les catalogues.

Demander un Devis
Roulements d'orientation et entraînements d'orientation
[MATRICE SPÉCIFIQUE]
2006000mm Portée alésage/OD
3 types Boule 4 points · rouleau croisé · rouleau 3 rangées
42CrMo Alliage anneau/chemin de roulement
ISO9001 + BV Certifié, audité
70 000+/an Roulements + lecteurs de sortie
[SYS-00] APERÇU

Spécifier un roulement d'orientation ne devrait pas nécessiter de connexion

Un roulement d'orientation, également appelé anneau d'orientation ou roulement de plateau tournant, porte des charges axiales, radiales et à mouvement d'inclinaison dans un seul anneau, de sorte qu'une plate-forme peut tourner lentement sous une lourde charge sur un seul composant. Ce travail de charge combinée explique exactement pourquoi en sélectionner un est plus difficile que de choisir un roulement standard.

[SYS-01] DÉFINITION DES COMPOSANTS

Qu'est-ce qu'un roulement d'orientation ?

Un roulement d'orientation est un roulement à éléments roulants de grand diamètre composé de billes ou de rouleaux entre deux anneaux concentriques construits pour supporter simultanément des charges axiales, radiales et de renversement (moment), généralement inférieures à 10 tr/min (directions de charge selon ISO 76). Beaucoup incluent des dents d'engrenage externes ou internes intégrées afin qu'un pignon ou un entraînement par rotation puisse les faire tourner.

[SYS-02] ÉCART INDUSTRIEL

La plupart des pages de produits OEM répertorient les types de roulements et s'arrêtent là. Les dimensions, les valeurs nominales de charge, les matériaux et les données de profondeur durcie, les chiffres dont un ingénieur a réellement besoin pour dimensionner un roulement, s'asseoir derrière une connexion, un outil de sélection ou une demande PDF.

Cet écart est coûteux. Choisir sur le mauvais numéro risque de provoquer un échec axial d'un anneau qui réussit un contrôle axial mais échoue des années plus tôt sous la charge du moment, et comme les données déterminantes sont cachées, l'erreur ne fait surface qu'après l'installation.

Roulement d'orientation portant des charges axiales, radiales et à mouvement d'inclinaison
CHARGE RÉF ISO 76
VITESSE MAX < 10 tr/min
SÉRIE SE 203 kN·m
[SYS-03] NORME AUBRIK

Aubrik publie les numéros sur la page à la place Les sections ci-dessous donnent la logique de construction, la série complète avec alésage/OD/hauteur/poids, les notes de slew-drive de la série SE à 203 kN·m, et une méthode de sélection moment-première, c'est pourquoi les ingénieurs comparant les fabricants de roulements d'orientation peuvent dimensionner et vérifier ici sans appel de vente.

Types de roulements d'orientation : boule à quatre points, rouleau croisé et rouleau à trois rangées

Les ingénieurs passent par défaut au type le plus performant lorsqu'une charge semble exigeante. Cet instinct gaspille tranquillement de l'argent : un rouleau à trois rangées est souvent sur-spécifié pour une charge qu'une balle à quatre points transporterait à une fraction du coût et de la friction.

Le compromis honnête est que les trois constructions échangent capacité, rigidité, friction et prix différemment, donc le type de “besthaut dépend de votre charge gouvernante, pas de la note brute Un roulement d'orientation à rouleaux croisés, par exemple, gagne en rigidité mais coûte plus cher et fonctionne avec plus de friction qu'un type à billes Voici l'arbre de décision Construction-à-Charge qu'Aubrik utilise, avec le comportement de charge et de rigidité vérifié par rapport aux données d'ingénierie publiées et aux brevets d'orientation.

Arbre de décision de construction à chargement

01
[SYS-01] AUBRIK 01014

Boule de contact à quatre points à une rangée

Moment/CapacitéMoyen
RigiditéMoyen
FrictionPlus bas
Scénario d'application La charge multidirectionnelle variable, limitée en poids, l'efficacité est importante
02
[SYS-02] AUBRIK 11012

Rouleau croisé à une rangée

Moment/CapacitéHaut
RigiditéTrès haut
FrictionMoyen
Scénario d'application Moment élevé + précision ; robots, radar, machines-outils
03
[SYS-03] AUBRIK 130134

Rouleau à trois rangées

Moment/CapacitéTrès haut
RigiditéTrès haut
FrictionSupérieur
Scénario d'application Charges combinées extrêmes ; grues portuaires, offshore, tunneliers

Un point contre-intuitif mais vérifié : les roulements à billes à quatre points génèrent moins de friction que les roulements à rouleaux cylindriques croisés de la même enveloppe Le compromis est réel, les rouleaux gagnent en capacité et en rigidité ; les billes gagnent en couple de roulement Ainsi pour un solar-tracker ou un entraînement en lacet où l'efficacité du moteur régit, un type à billes peut être le meilleur choix d'ingénierie même si un rouleau semble plus résistant.“

[FLUX DE DONNÉES : EN-PROC]

Série et dimensions de roulements Aubrik Slewing (0101134)

Chaque numéro de pièce Aubrik code sa construction, son engrenage et son alésage Lisez le code une fois et vous pouvez dimensionner et commander sans aller-retour au catalogue Il s'agit du décodeur de désignation de roulement d'orientation.

Rendu de modèle de solution de roulement d'orientation industrielle Aubrik

Décodeur de désignation de roulement d'orientation [SYS-DEC]

  • 01x Boule de contact à quatre points à une rangée
  • 11x Rouleau croisé à une rangée
  • 13x Rouleau à trois rangées
  • .OUI. Code de la série section/diamètre
  • ZZZ Référence d'alésage (mm)

Le dernier chiffre de la série définit l'engrenage : 0 = édenté, 1/2 = engrenage externe (petit /grand module), 3/4 = engrenage interne (petit /grand module).Le code du trou de montage suit : 00 tout uni, 01 tout fileté, 02 fileté intérieur /plat extérieur, 03 fileté extérieur /plat intérieur.

Dessin de section transversale du roulement à billes à contact à quatre points

Dimensions représentatives, boule à quatre points (010 dentless /0110 engrenage externe 12)

ModèleDO D (mm)Alésage d (mm)Hauteur H (mm)Trous nModule Gear Z ×Poids (kg)
010.20.2002801206012édenté18
010.20.2803602006016édenté26
010.25.4505433577024édenté68
010.30.6307325288024édenté110
010.40.80092267810030édenté220
011.25.35544826270Z93×m3.15155
012.30.50060239880Z102×m4,585
012.40.800922678100Z96 × m8,0220
Tracé transversal du roulement à rouleaux

Dimensions représentatives, rouleau transversal (110)

ModèleTypeDO D (mm)Alésage d (mm)Hauteur H (mm)Module Gear Z ×Poids (kg)
110.25.500Rouleau croisé60239875édenté77
110.28.800Rouleau croisé92267878édenté179
Dessin de section transversale de roulement à rouleaux à trois rangées

Dimensions représentatives, rouleau à trois rangées (130-131)

ModèleTypeDO D (mm)Alésage d (mm)Hauteur H (mm)Module Gear Z ×Poids (kg)
130.25.630Trois rangs764496148édenté250
130.32.1000Trois rangs1164836182édenté600
131.40.1800Ext à trois rangées.19951605220Z145×m14,02147
Dessin de section transversale du roulement à engrenages internes à trois rangées

Dimensions représentatives, engrenage d'entrée à trois rangées (133-134)

ModèleTypeDO D (mm)Alésage d (mm)Hauteur H (mm)Module Gear Z ×Poids (kg)
133.45.2500Int à trois rangées.27212279231Z122×m16,02834
[SYS-01] APERÇU

Entraînements d'orientation (série SE) : roulement + boîte de vitesses à vis sans fin dans une seule unité

Un roulement d'orientation ne tourne que si quelque chose le fait tourner. Un entraînement d'orientation intègre la bague d'orientation avec un engrenage à vis sans fin autobloquant et un support de moteur hydraulique ou électrique, vous obtenez donc une rotation contrôlée, un couple de maintien et un boîtier scellé IP65 dans une unité prête à installer.

Cette intégration est le lieu où Aubrik se sépare des fournisseurs portant uniquement : la série SE expédie le roulement, la boîte de vitesses à vis sans fin et le joint en tant qu'ensemble testé Le jeu de vis sans fin autobloquant maintient la charge sans frein, c'est pourquoi ces entraînements conviennent aux suiveurs solaires, aux petites éoliennes et aux axes de balancement de grue (brevets d'entraînement par rotation).Voici l'enveloppe SE-Drive Torque & Tilting-Moment.

Évaluations de la série SE [SYS-DATA]

SE9

Détail de l'entraînement d'orientation SE9
Rapport
61:1
Sortie maximale
9,0 kN·m
Moment inclinable
33,9 kN·m
Charge axiale
338 kN
Charge radiale
159 kN
Scellement
IP65
Poids
48kg

SE12

Unité d'entraînement de coulissement SE12
Rapport
78:1
Sortie maximale
15,6 kN·m
Moment inclinable
54,3 kN·m
Charge axiale
475 kN
Charge radiale
190 kN
Scellement
IP65
Poids
60kg

SE14

Unité d'entraînement de coulissement SE14
Rapport
85:1
Sortie maximale
18,5 kN·m
Moment inclinable
70,0 kN·m
Charge axiale
555 kN
Charge radiale
220 kN
Scellement
IP65
Poids
65kg

SE17

Unité d'entraînement de coulissement SE17
Rapport
102:1
Sortie maximale
20,3 kN·m
Moment inclinable
135,0 kN·m
Charge axiale
900 kN
Charge radiale
350 kN
Scellement
IP65
Poids
98kg

SE21

Unité d'entraînement d'orientation SE21
Rapport
125:1
Sortie maximale
25,0 kN·m
Moment inclinable
203,0 kN·m
Charge axiale
1598 kN
Charge radiale
640 kN
Scellement
IP65
Poids
120kg

[SYS-02] GUIDE DE SÉLECTION

Lisez l'enveloppe par votre contrainte de gouverne : faites correspondre la colonne à moment d'inclinaison à votre charge de renversement en premier, puis confirmez l'espace libre axial et radial. L'association d'un entraînement à vis sans fin avec un faible coefficient de frottement de roulement (µ 0,0030,008 pour le roulement lui-même) maintient le dimensionnement du moteur modeste même sur les plates-formes multi-tonnes.

[SYS-03] NOTE D'INGÉNIERIE

Spécifier le roulement, la boîte de vitesses et le frein comme trois pièces distinctes risque d'être dû à des erreurs d'alignement et à des réactions négatives qu'une unité scellée évite, car Aubrik fait correspondre le vis sans fin réglé sur le chemin de roulement en interne avant le test, le vis sans fin autobloquant maintient la charge à 203 kN·m. de moment d'inclinaison sans frein séparé.

[SYS-01] SPÉCIFICATION D'INGÉNIERIE
SOURCE DE DONNÉES : ISO-281-REF

Comment choisir : Charger, Moment d'inclinaison & Diamètre

L'erreur de loin la plus coûteuse dans la sélection des roulements d'orientation est le dimensionnement sur la seule capacité axiale Dans les installations réelles, grues, excavatrices, éoliennes, bases de robots, le moment d'inclinaison, et non la puissance nominale, est la contrainte de liaison.
Voici pourquoi il mord si fort Sous un moment de basculement la charge n'est pas partagée uniformément ; l'élément roulant le plus chargé porte 3.5. la moyenne Et parce que la fatigue portante suit la loi de vie inverse-cube de l'ISO 281, une charge d'élément de pointe à seulement 1.5.1 la moyenne descend la vie de cet élément à environ (1/1.5)³ 30% de la valeur de répartition paire Un roulement qui a re“passed” un contrôle axial peut encore échouer tôt.

Exemple de moment travaillé, grue sur chenilles de 50 t

[DONNÉES] Charge utile
490,5 kN × 18 m = 8 829 kN·m
[DONNÉES] Boum /Vent
120 kN × 9 m = 1 080 kN·m
15 kN × 12 m = 180 kN·m
[CALC] Moment total
Total = 10 089 kN·m → ×1,25 facteur de sécurité (FEM 1,001) = 12 611 kN·m
Dimendez ensuite le diamètre, pas seulement la cote Un anneau de plus grand diamètre répartit le couple de moment sur une base plus large, abaissant ainsi la charge maximale des éléments pour le même moment externe, c'est pourquoi les grandes grues exécutent des anneaux sur 2 m même lorsqu'un anneau plus petit passerait techniquement le contrôle statique Un contrôle à charge combinée le lie ensemble :
[SPÉCIFIQUE] (Fa/Ca) + (Fr/Cr) + (Mt/Cm) ≤1
Que vous pesiez le roulement à rotation vs roulement à rotation, roulement à billes vs roulement à rotation, ou le plateau tournant vs anneau d'orientation, le facteur décisif est la même charge de gouvernance, pas l'étiquette La comparaison honnête ci-dessous utilise un comportement spécifique, pas le marketing Oui/Non.

Comparaison : comportement spécifique, pas Oui/Non

Critère Balle à quatre points Rouleau croisé Rouleau à trois rangées
Capacité de moment relatif 1,0× (référence) ~1,6× ~2,5×+
Rigidité (déflexion) Moyen Très haut Très haut
Friction courante Plus bas Supérieur Plus haut
Coût relatif Plus bas Supérieur Plus haut
Hauteur axiale Mince Mince Grand (3 rangées)
Division des roulements et de l'entraînement d'orientation

Applications : grues, excavatrices, éoliennes, trackers solaires et équipements lourds

Une famille de roulements fait tourner des machines très différentes, et chaque application définit sa propre charge de régulation. La construction et le diamètre correspondants à cette charge sont ce qui maintient une grue en mouvement et une turbine en lacet pendant deux décennies, se trompent et le risque est l'écaillage du chemin de roulement ou, sur une grue mobile, le basculement au-dessus du moment nominal de 15 000 kN·m.

Grues

Moment d'inclinaison de 15 000 kN·m

Dans les grues, une chenille à treillis de 100 t peut voir un moment d'inclinaison supérieur à 15 000 kN·m à pleine portée, de sorte qu'un roulement d'orientation de grue à rouleaux à trois rangées avec engrenage interne est standard Les grues mobiles restent à environ 131TP3 T de sol hors niveau (asper ASME B30.5) car l'inclinaison ajoute un moment imprévu.

Excavateurs

droit de balancement de 500 kN·m

Les excavateurs de 50 t génèrent plus de 500 kN·m lors de fouilles lourdes ; les anneaux à double rangée ou à rouleaux croisés prennent le service de choc et de balancement (le “swing bearing”//s slew ring).

Éoliennes

28 000 4 000 kN·m de charge de lacet

Les éoliennes chargent un roulement de lacet de 3 MW à 28 000 kN·m de la poussée du rotor, tandis que les roulements de pas voient ~ 4 400 kN·m osciller par pale, conçu pour une durée de vie du spectre de pluie de 20 ans.

Trackers solaires et petit vent

IP65 · série SE autobloquante

Les trackers solaires et le petit vent reposent sur des lecteurs pivotants de la série SE pour un positionnement autobloquant et une étanchéité IP65 en service extérieur sans surveillance.

Robotique, machines-outils et radar

Cross-roller · faible jeu

La robotique, les machines-outils, les radars et la manutention utilisent des anneaux à rouleaux croisés pour une rigidité élevée à la taille et un faible jeu, donnant une rotation précise et reproductible.

Mines, métallurgiques et portuaires

Rouleau à trois rangées · continu

Les équipements miniers, métallurgiques et portuaires utilisent des anneaux à rouleaux à trois rangées pour les charges combinées continues les plus lourdes.

Principe d'application

Au-delà des grues et des turbines, le même principe de charge combinée place les anneaux de rotation sous les platines ferroviaires, les plates-formes éoliennes offshore, les flèches des chariots élévateurs et des plates-formes aériennes et les robots de manutention. Contrairement à un roulement simple ou à un train épicycloïdal qui résout un sens de charge, un seul anneau de rotation remplace tout un sous-ensemble de transmission, c'est pourquoi les machinistes le surnomment l'articulation de la machine.“

“Nous dimensionnons chaque roulement d'orientation à partir du moment d'inclinaison vers l'extérieur, pas la cote axiale Sur une application d'oscillation le rouleau le plus chargé peut voir cinq fois la moyenne, donc nous définissons le diamètre et la profondeur de dureté du chemin de roulement à ce cas avant de parler jamais de prix de”
Équipe d'ingénierie Aubrik Division des roulements et de l'entraînement d'orientation

[SYS-01] Roulements d'orientation

Matériaux, Traitement thermique & Certifications

Un roulement d'orientation est aussi bon que son chemin de roulement, et la dureté de surface à elle seule ne prouve pas la capacité Un chemin de roulement spécifié pour une profondeur durcie de 4 mm mais trempé à seulement 2,5 mm porte une cote statique nettement inférieure, même s'il passe un test HRC de surface.

C'est exactement les pages OEM de spécification laissent silencieux et Aubrik publie.

[CTRL-01] · Chemin de roulement

5562CDH

Durci par induction · Profondeur contrôlée du boîtier

Courses sont durcis par induction HRC 5562 avec une profondeur de boîtier contrôlée, la profondeur, et pas seulement le nombre de surface, définit la charge statique nominale C.

SPEC Construction et traitement thermique

  • [01] Matériel

    Anneaux sont 42CrMo (4140) /40Cr /50Mn acier allié, normalisé et revenu pour une résistance à travers.

  • [02] Engrenage

    Engrenage court module 2.14.8 à ISO 79 qualité, avec dents durcies par induction de contour pour une durée de vie en flexion-fatigue.

  • [03] Lubrification

    Lubrification utilisations GB7324 n°2 graisse de lithium à travers les mamelons, derrière les doubles joints anti-poussière et imperméables.

  • [04] Normes

    Dimensions suivre JB/T 2300-2018; notations statiques et dynamiques à ISO 76/ISO 281; couple du boulon à ISO 898-1.

DONNÉES Certifications et capacité

  • ISO 9001:2015 Gestion de la qualité, auditée
  • Approbation d'usine BV Bureau Veritas vérifié
  • JB/T 2300-2018 Norme portant des ailes
  • 2006000 mm Programme plein diamètre
  • Plus de 80 pays 40%+ export, deux usines
[SYS-01] DIRECT_MFG

Fabricant direct : conception personnalisée, MOQ, délai de livraison et livraison

Les temps d'arrêt, et non le prix unitaire, sont ce que les acheteurs craignent le plus, les fils de discussion sont pleins d'opérateurs qui “ne pourrait pas être en panne assez longtemps pour obtenir une remise à neuf.” Un fabricant de roulements d'orientation qui détient la capacité et expédie des changements directs que les mathématiques.

[IMG_REF_01]
Fabrication directe personnalisée de roulements d'orientation Aubrik
[DONNÉES] COST_YIELD
< 50%

Données de terrain : un anneau d'orientation bien entretenu attrapé avant les réparations de panne pour moins de la moitié du coût d'un nouveau remplacement et un moment d'inclinaison non géré peuvent augmenter le courant du moteur d'entraînement d'oscillation 152%.

Source : rapports sur la maintenance de l'industrie (études d'efficacité des moments d'inclinaison).Les chiffres exacts varient selon l'application et demandent une analyse personnalisée.

[SPÉCIFIQUE] CAPABILITY_MATRIX

Aubrik gère deux usines, une installation Wuxi de 4 000 m² (plus de 20 000 roulements/an) et une installation Anhui de 6 000 m² (plus de 50 000 roulements et plus de 30 000 entraînements/an), avec forgeage, usinage, durcissement et coupe en interne sous un système de qualité ISO 9001. Les anneaux personnalisés et non standard sont expédiés à votre alésage, classe de charge, engrenage et code de montage.

Outils d'ingénierie des roulements d'orientation

Outils en ligne pour dimensionner, calculer et décoder les roulements d'orientation Sélectionnez un outil ci-dessous pour l'ouvrir et exécuter vos valeurs d'entrée.

  • Calculatrice

    Calculateur de moment d'inclinaison

    Élaborez le moment d'inclinaison, les charges axiales et radiales sur un roulement d'orientation et vérifiez-les par rapport à sa capacité de charge statique.

    Outil Ouvrir
  • Tailleur

    Tailleur de lecteur Slew

    Faites correspondre le couple, la charge et la vitesse de rotation requis de votre application à un modèle d'entraînement par rotation approprié.

    Outil Ouvrir
  • Décodeur

    Décodeur de désignation

    Décompressez la désignation d'un roulement d'orientation en son type, sa taille et sa configuration afin de pouvoir lire n'importe quel numéro de pièce.

    Outil Ouvrir

Roulements d'orientation

Foire aux questions

Un roulement d'orientation est-il le même qu'un anneau d'orientation ?

Oui. Les“Slewing bearing,” slewing ring,“ et ”turntable bearing“ nomment le même composant, le terme varie simplement selon la région et l'industrie.

En quoi un entraînement par rotation diffère-t-il d'un roulement par rotation ?

Le roulement à vis sans fin est la bague rotative à elle seule Un entraînement à vis sans fin enveloppe ce roulement dans une boîte de vitesses à vis sans fin intégrée et autobloquante avec un support de moteur, une unité prête à installer (Aubrik SE9SE21) qui supporte à la fois la charge et alimente la rotation, vous sautez donc séparément en dimensionnant une boîte de vitesses, un frein et un roulement.

Comment choisir entre un roulement d'orientation à billes, à rouleaux croisés et à rouleaux à trois rangées ?

Commencez à partir du moment d'inclinaison, puis choisissez la plus petite construction avec une marge de 1,5 :1. boule à quatre points pour les charges variables, sensibles au poids ou à l'efficacité ; rouleau croisé pour un moment élevé avec précision ; rouleau à trois rangées pour la charge combinée la plus lourde. La sur-spécification à trois rangées lorsqu'une balle passe ajoute du coût, de la friction et du poids, et non de la sécurité.

Quelles tailles Aubrik peut-il fabriquer ?

Alésage/OD de 200 mm à 6 000 mm, en boule à quatre points, rouleau croisé et rouleau à trois rangées, ainsi que des conceptions personnalisées.

De quels matériaux sont fabriqués les roulements d'orientation ?

Les anneaux sont en acier allié 42CrMo (4140)/40 Cr / 50 Mn, normalisé et revenu ; les chemins de roulement sont durs par induction au HRC 556 avec une profondeur de boîtier contrôlée, des options de corrosion ou de zingage sont disponibles sur demande.

Pourquoi les roulements d'orientation échouent-ils et combien de temps durent-ils ?

La plupart des premières défaillances sont liées à l'une des trois causes profondes suivantes : dimensionnement sur charge axiale au lieu du moment d'inclinaison, erreurs de montage-planéité au-delà de 0,050,15 mm/m, ou relubrification périmée qui permet au métal d'entrer en contact avec le chemin de roulement. Obtenez-les correctement et un roulement de grue bien entretenu atteint 1015 ans, avec des anneaux vent-turbine conçus pour 20.

Comment pouvez-vous dire qu'une bague de chasse est portée ?

Surveillez la résistance à l'oscillation ou à la flèche qui déplace trop sa butée, le meulage pendant la rotation, le métal dans la graisse extraite et la montée du courant moteur d'entraînement. La surveillance des vibrations signale la fatigue du chemin de roulement 2 mois avant son affichage.

Un roulement d'orientation peut-il tourner en continu et de quelle lubrification a-t-il besoin ?

La plupart fonctionnent par intermittence en dessous de 10 tr/min, mais la rotation continue est fine dans les limites de la vitesse nominale. Utilisez la graisse au lithium GB7324 n°2 à travers les mamelons ; relube toutes les 50 heures de fonctionnement en service intensif à plus de 500 heures en service propre et légèrement chargé, et ne mélangez jamais d'épaississants à base de graisse incompatibles.

Les roulements de plateau tournant et les roulements d'orientation sont-ils identiques

Pour un usage industriel, oui, un anneau à charge combinée sous deux noms Aubrik construit la gamme complète, des tailles de table rotative plus légères aux anneaux de grue multi-mètres.

Offrez-vous des roulements d'orientation personnalisés/OEM et quel est le délai d'exécution ?

Oui, l'alésage personnalisé, la classe de charge, l'engrenage et le montage sont standard, avec un service OEM et une garantie d'un an. Envoyez votre dessin ou votre étui de chargement pour une correspondance de numéro de pièce, un dessin et un délai de livraison indiqué à partir de nos deux bases de production.