Engrenage industriel

Engrenages industriels et couronnes dentées de grand diamètre

Nous fabriquons des engrenages industriels jusqu’à 6000mm de diamètre. Qu’il s’agisse de la couronne d’orientation d’un pont roulant ou d’une éolienne, ou d’un composant plus petit destiné à un réducteur, Aubrik peut le fournir, dans des dimensions et des plages de modules qui dépassent largement les capacités de nombreux fournisseurs. Nous associons nos engrenages de grand diamètre à des engrenages droits, hélicoïdaux, coniques et à vis sans fin, ainsi qu’à des engrenages intérieurs et extérieurs conçus pour nos propres couronnes et entraînements d’orientation.

Demander un devis (RFQ)
Engrenages industriels et couronnes dentées de grand diamètre fabriqués par Aubrik
2,1–41,8 Plage de modules
200–6000 mm Diamètre d’engrenage ou de couronne
42CrMo/40Cr Acier allié
ISO 7–9 Classe de précision
9001 + CE Certifié
80+ Pays d’exportation

Les limites du dimensionnement, des classes de précision et de la fiabilité des fournisseurs

Fabrication d’engrenages industriels de grand diamètre

La plupart des difficultés liées à l’achat d’engrenages de grandes dimensions se résument à trois points critiques. Le premier tient aux limites dimensionnelles : la plupart des ateliers d’usinage s’arrêtent autour de 1m de diamètre et refusent de soumissionner pour les besoins supérieurs, comme les couronnes d’orientation de ponts roulants ou les systèmes d’orientation d’éoliennes. Vient ensuite l’ambiguïté des classes de précision : dans le système ISO, les classes 7 à 9 évoluent en sens inverse des anciennes classes AGMA, et une simple erreur de calcul peut entraîner un long conflit lors de l’acceptation ou du rejet. Enfin, l’erreur la plus grave pour les applications offshore consiste à omettre la qualification. Elle risque davantage de vous porter préjudice qu’un problème lié au pays d’origine.

Les engrenages industriels sont des roues dentées qui transmettent la puissance et le mouvement de rotation entre des arbres parallèles ou concourants, en faisant tourner une charge autour d’un axe de rotation fixe. Dans nos applications les plus importantes, ils permettent aux éléments moteurs des grandes machines de tourner, de pivoter ou de se déplacer sous charge. Dans tout système de transmission de puissance, le plus grand engrenage d’un couple réduit la vitesse de rotation au profit de la transmission du couple, et les grands systèmes d’engrenages présentés sur cette page servent à transmettre ce couple à grande échelle. Nous relevons les défis de la fabrication d’engrenages de grand diamètre de trois manières : nous indiquons clairement nos capacités de production ; nous publions des tableaux comparatifs des classes ISO et AGMA pour vos appels d’offres ; et nous fournissons une traçabilité complète et vérifiable des matériaux ainsi que les données de traitement thermique.

01 LIMITES DIMENSIONNELLES

Au-delà d’un mètre, les capacités de la plupart des ateliers d’usinage d’engrenages atteignent généralement leur limite. Si vous recherchez des engrenages de grand diamètre supérieurs à 1 mètre, de 400mm à 4 000mm pour les applications éoliennes, les possibilités se restreignent très rapidement.

02 NORMES DE PRÉCISION

Les normes de précision compliquent également la comparaison des fournisseurs : même s’il n’est jamais réellement valable d’établir une équivalence directe entre les classes de précision de deux normes différentes, les appels d’offres mélangent régulièrement les normes ISO et AGMA pour définir leurs objectifs de précision.

03 PROTOCOLES DE QUALIFICATION

L’omission de la qualification peut compromettre un grand projet : ne sous-estimez pas l’effet d’une qualification rigoureuse sur la réussite d’une chaîne d’approvisionnement offshore, au-delà du seul critère d’origine.

Gamme d’engrenages industriels Aubrik : types, modules et sélection

Nous utilisons les mêmes matériaux métallurgiques, les mêmes objectifs de précision ISO 7-9 et les mêmes procédés de fabrication afin de garantir des normes de qualité uniformes dans tout programme combinant plusieurs types d’engrenages ; nos six principales gammes d’engrenages peuvent toutes être produites simultanément avec ce système. La denture n’est jamais ici une développante standard. Nous appliquons directement aux dents des corrections calculées à partir des cas de charge réels, notamment des modifications de profil, d’hélice et de bombé, afin d’obtenir des géométries porteuses qui empêchent le décollement et la rupture des dents, au lieu d’appliquer par défaut des valeurs génériques à vos conceptions.

Notre méthode de taillage et nos procédés de fabrication

Les dentures sont réalisées par taillage CNC à la fraise-mère et par taillage d’engrenages, puis rectifiées lorsque la classe de précision l’exige. Les mêmes lignes produisent des pignons, des cannelures, des roues à chaîne et des systèmes à crémaillère, parallèlement aux grands engrenages du tableau ci-dessus. Nous fabriquons également sur commande des trains planétaires, des engrenages coniques droits et spiraux, des couples hypoïdes et des roues à vis sans fin avec engrenages intérieurs, en adaptant le profil de denture et le rapport de transmission pour obtenir un fonctionnement plus silencieux et une transmission de puissance efficace ; même une crémaillère transformant une rotation en mouvement linéaire répond ainsi aux mêmes exigences qu’une couronne de 6000mm.

Entraînement à arbres parallèles par engrenage droit

Engrenage droit

Entraînement à arbres parallèles lorsque le rendement et le coût priment sur le niveau sonore.

Spécifications Module 2,1–41,8
Ø jusqu’à 6000 mm
Applications recommandées convoyeurs, appareils de levage, usage général
Denture inclinée d’un engrenage hélicoïdal

Engrenage hélicoïdal industriel

Denture inclinée assurant un engrènement plus régulier et plus silencieux à vitesse et charge élevées.

Spécifications 42CrMo · ISO 7–9
Applications recommandées réducteurs, entraînements lourds
Transmission entre arbres par engrenage conique

Engrenage conique

Transmission entre arbres à 90° avec engrènement stable pour les changements de direction.

Spécifications Droit et angulaire
Applications recommandées appareils de forage, renvois d’angle
Engrenage à vis sans fin avec fonction autobloquante

Engrenage à vis sans fin

Rapport de réduction élevé avec fonction autobloquante pour maintenir les charges.

Spécifications Roues à vis sans fin appariées
Applications recommandées entraînements d’orientation, levage
Couronne à denture intérieure compacte

Couronne à denture intérieure

Denture intérieure compacte adaptée aux couronnes d’orientation et aux trains planétaires.

Spécifications Z + module selon la série
Applications recommandées couronnes d’orientation, trains épicycloïdaux
Couronne à denture extérieure pour couple élevé

Couronne à denture extérieure

Denture extérieure à couple élevé pour les systèmes de rotation soumis à de fortes charges.

Spécifications Ø jusqu’à 6000 mm
Applications recommandées ponts roulants, excavatrices

Carte des applications des 6 types d’engrenages

Type d’engrenage Plage de modules Disposition des arbres Atout distinctif Application type
Droit 2.1–41.8 Parallèles Rendement / coût Convoyeurs, appareils de levage
Hélicoïdal 2.1–30 Parallèles Silencieux, forte charge Réducteurs, broyeurs
Conique 2.5–20 90° Changement de direction Forage, renvoi d’angle
Vis sans fin — Axes croisés à 90° Autobloquant Entraînements d’orientation
Couronne intérieure 3.15–18 Coaxial Compact, apparié Couronnes d’orientation
Couronne extérieure 3.15–41.8 Coaxial Couple maximal Ponts roulants, suiveurs

Cette carte aide à définir un appel d’offres en identifiant le composant le mieux adapté. Nous pouvons ensuite le sélectionner ou l’adapter aux paramètres que vous nous communiquez : module, diamètre et précision correspondant à vos conditions de charge. Tous les éléments de la carte ci-dessus utilisent le même matériau 42CrMo ou 40Cr et sont traités thermiquement en interne selon des normes de contrôle qualité identiques, ce qui nous permet de réaliser efficacement des programmes associant différents types d’engrenages pour toute application.

Définir un appel d’offres

Plage de capacités des engrenages industriels (200–6000 mm) — Aubrik face à un atelier standard

Un engrenage ne se résume pas à quelques centimètres de diamètre : c’est le résultat final qui compte. La plupart des fournisseurs d’« engrenages sur mesure » mettent en avant l’étendue de leur offre, et non une plage de capacités vérifiable. Le tableau ci-dessous compare les critères réellement examinés par le service achats : diamètre, nuance du matériau, classe de précision et traitement thermique, plutôt que de simples affirmations.

Matrice comparative des capacités

Capacité Aubrik Atelier d’engrenages américain type Norme de référence
Diamètre maximal de l’engrenage ou de la couronne 6000 mm ~1200–2400 mm Domaine d’application d’ISO 1328-1 jusqu’à 15000 mm
Module maximal 41.8 ~20–30 formule du module valable <30
Nuance du matériau indiquée 42CrMo / 40Cr souvent non indiquée AISI 4140 / DIN 1.7225
Classe de précision ISO 7–9 (≈ AGMA 8–10) AGMA 9–10 ISO 1328-1 / AGMA 2015-1
Traitement thermique documenté Normalisé + revenu « traité thermiquement » cœur 28–34 HRC
Couronne dentée + système d’orientation Intégré non proposé —

TCO et coût du cycle de vie

20–40%

Le prix d’achat ne représente généralement que 20–40 % du coût réel d’un engrenage sur sa durée de vie ; le reste correspond aux arrêts de production, à la maintenance et aux reprises.

Référence sectorielle du TCO — chiffres généraux relatifs aux équipements, non mesurés sur les engrenages.

La dernière ligne est de loin la plus difficile à égaler pour nos concurrents. Un atelier d’engrenages standard vous vend un engrenage ; la fourniture appariée d’une couronne dentée et d’un entraînement d’orientation relève d’une catégorie de produits entièrement différente et permet d’obtenir auprès d’un seul fournisseur, plutôt que de trois, un système de rotation de 6 000 mm. Notre fabrication couvre aussi bien nos engrenages de haute précision de 3 tonnes que nos couronnes extérieures de six tonnes et nos modèles entièrement sur mesure de six mètres, tous réalisés selon le même système de management de la qualité.

Compte tenu de cet avantage considérable, l’offre la moins chère est rarement gagnante sur dix ans de fonctionnement. De nombreux retours d’expérience documentés montrent qu’une offre initialement 20 % moins chère a en réalité entraîné un coût de possession 30 % plus élevé en trois ans après prise en compte de l’intégration du système : ce sont exactement les mêmes écueils auxquels le concepteur s’expose en achetant un engrenage « inférieur » qui tombe prématurément en panne, dont le coût vient bien entendu alourdir le coût total du projet.

Souhaitez-vous appliquer cette comparaison à votre propre cas de charge et à votre diamètre ?

Obtenir une comparaison personnalisée des capacités →

Couronnes dentées de grand diamètre et systèmes d’orientation appariés

C’est précisément sur ce point que nous surpassons les autres acteurs du secteur des « engrenages ». Nous produisons des couronnes à denture extérieure ou intérieure, à grande capacité, à grande vitesse ou pour service intensif, jusqu’à 6 000 mm de diamètre, puis nous les associons à nos propres entraînements d’orientation à couple élevé de série SE et à une gamme complète de couronnes d’orientation de haute qualité ; l’ensemble est conçu comme un système de rotation entièrement intégré, afin de fournir dès le premier montage les performances requises et la densité de couple maximale, et non après coup par une succession de calages.

ModèleRapportCouple de sortieMoment de basculementCharge axialeIP
SE961:19,0 kNm33,9 kNm338 kNIP65
SE1278:115,6 kNm54,3 kNm475 kNIP65
SE1485:118,5 kNm70,0 kNm555 kNIP65
SE17102:120,3 kNm135,0 kNm900 kNIP65
SE21125:125,0 kNm203,0 kNm1598 kNIP65
SérieTypeDentureNature de la charge
010/1104 points/croiséeSans dentureAxiale+radiale+basculement
011/012/111Simple/croiséeExtérieureEntraînement à couple élevé
013/014/133Simple/3 rangéesIntérieureCompacte, charges lourdes
130/131Rouleaux sur 3 rangéesDenture/extérieureRésistance au renversement

Note technique : dimensionner pour le démarrage, pas seulement pour le régime établi

Le couple de démarrage est, fait remarquable, supérieur de 30-50 % au couple en régime établi, et une erreur de conception majeure, souvent négligée, consiste à dimensionner un système d’entraînement d’orientation uniquement selon le couple en régime établi, ce qui provoque sa défaillance au démarrage sous l’effet de la charge, notamment du vent et des charges non uniformes. Par conséquent, afin de garantir un véritable service réel et non une simple valeur mesurée sur banc, toutes les combinaisons de couronnes dentées et d’entraînements destinées à des applications particulières sont dimensionnées selon des facteurs d’application (K A), d’environ 1.65 pour l’orientation d’une éolienne, 1.8 pour l’orientation d’une grue offshore et 2.0 pour les systèmes hydrauliques des opérations de chargement par pelle.

Lorsque les couronnes deviennent réellement très grandes, elles ne doivent pas nécessairement être constituées d’une seule pièce à denture extérieure. Dans ce cas, les couronnes segmentées permettent une maintenance modulaire ; elles sont souvent divisées, généralement en 2-4 segments de 90°, 120° ou 180°, ce qui permet de remplacer les segments d’une couronne d’un simple geste au lieu de démonter toute la couronne et son entraînement d’orientation, comme l’exigerait un modèle conventionnel, alors que ce type de réparation devient souvent bien plus fréquent à mesure que les dimensions augmentent. La plus grande couronne de broyeur Falk documentée présente un diamètre extérieur de 13 259 mm réparti sur six segments.

Ne jamais souder une couronne pour l’ajuster

L’ajustage par soudage dans un atelier local, pratique courante visant à adapter la pièce aux supports de l’installation, détruit la capacité de charge en modifiant la trempabilité de l’acier utilisé et doit être strictement évité ; une couronne dentée sur mesure sera spécifiée avec précision afin d’obtenir des ajustements serrés aux interfaces avec nos arbres et logements conformes aux tolérances ISO286, ainsi qu’avec des boulons de classe 10.9 conformes à ISO286 et préchargés à 239KN ; elle pourra être montée sur site par n’importe quel intervenant, sans que moi-même ou mes clients ayons à le faire, car cela ne devrait pas faire partie des risques ou des contraintes de votre installation et/ou de votre projet !

Applications sectorielles et exemples techniques

Nos engrenages et systèmes à couronnes dentées équipent toutes les machines industrielles lourdes qui doivent tourner, pivoter ou suivre une trajectoire sous charge : convoyeurs et lignes d’automatisation, commande de mouvement, machines-outils et production d’énergie, partout où la tâche implique une rotation sous charge, qu’elle se produise 20 fois par heure ou une fois par mois. Un engrenage mal dimensionné pour la nature de la charge tombe en panne sur le terrain, pas sur le banc d’essai : une dent adaptée à un service quotidien stable peut se piquer ou même se fissurer lorsqu’elle subit les chocs dynamiques d’un pont roulant ou d’une excavatrice. Notre grille met en correspondance les six domaines d’application de l’industrie lourde avec la nature des charges qu’ils imposent :

  • Engins de chantier

    Engins de chantier

    Excavatrices, grues à tour, plates-formes élévatrices, appareils de forage.

    Forte charge, rotation en conditions sévères
  • Activités portuaires et maritimes

    Activités portuaires et maritimes

    Grues de pont, grues de navire et portiques à conteneurs ; plates-formes offshore.

    Résistance aux embruns salins + à la corrosion
  • Énergie

    Énergie

    Systèmes de suivi solaire (PV/CPV), petites éoliennes.

    Rotation précise, autoblocage
  • Industries minière et métallurgique

    Industries minière et métallurgique

    Ponts roulants métallurgiques, machines de frittage, dépoussiéreurs.

    Haute température, service continu
  • Automatisation industrielle

    Automatisation industrielle

    Robotique, machines-outils, équipements médicaux de précision.

    Faible jeu, haute précision
  • Équipements spéciaux

    Équipements spéciaux

    Manèges, plates-formes de lutte contre l’incendie et de sauvetage.

    Sécurité élevée, conception sur mesure

Un suiveur à axe unique maintenant un grand panneau PV face aux rafales de vent constitue une application classique d’orientation par vis sans fin. Pour ce service, un entraînement de classe SE14 avec un rapport de 85:1, un couple de sortie de 18,5 kNm, un moment de basculement de 70 kNm et un indice IP65 assure l’autoblocage et l’étanchéité requis sur le terrain. À l’inverse, la couronne d’orientation d’une grue à tour subit des moments de renversement supérieurs à 10 000 kNm, tandis que la couronne d’orientation d’une éolienne de 5 MW supporte des cycles de 1000–3000 kNm sur une durée de vie de 20 ans, ce qui explique le recours aux séries 130 à trois rangées et aux couronnes extérieures de plus grandes dimensions.

Le même principe s’applique à chacun de ces secteurs : il faut considérer avec réalisme la fonction effective de l’engrenage, et non se fier à la plaque signalétique d’un autre équipement qui aurait précédemment été jugé suffisant. C’est alors que les fournisseurs d’engrenages, de couronnes et d’entraînements qui intègrent réellement l’ensemble du système rotatif disposent d’un avantage évident. Chez Aubrik, nous dimensionnons le système rotatif complet selon un seul « facteur d’application », qui s’établit à environ 1.65 pour l’orientation des éoliennes ou à 2.0 pour les pelles hydrauliques. Ainsi, l’entraînement des chenilles n’est pas plus robuste que ne l’exige votre service, tandis que la couronne d’orientation et l’engrenage d’orientation de l’éolienne sont également dimensionnés de manière appropriée, sans superposer trois niveaux de coefficients de « sécurité » provenant de plusieurs fournisseurs.

Matériaux, traitements thermiques et normes de qualité des engrenages

Qu’en est-il maintenant de l’élément impossible à falsifier dans un engrenage ? Il s’agit de la métallurgie, domaine dans lequel d’autres fournisseurs d’« engrenages » se montrent souvent défaillants ou cessent tout simplement de fournir des explications. Forgés dans des aciers alliés 42CrMo et 40Cr à haute résistance, et non dans un acier au carbone courant et bon marché, ces engrenages présentent des différences de structure profondes et fondamentales qui ne relèvent pas d’un simple argument commercial.

Notre 42CrMo (AISI 4140 / DIN 1.7225) est trempé et revenu pour obtenir un cœur tenace de 28-34 HRC, avec une dureté superficielle atteignant 50-60 HRC sur les flancs porteurs en acier trempé.

Pour obtenir des dents très tenaces, nous utilisons souvent du 40Cr (AISI 5140 / GB3077), dont la limite d’élasticité après trempe et revenu est généralement d’environ 785 MPa (114ksi), avec une bonne capacité de charge globale.

Ces choix de matériaux se traduisent directement par une durée de vie accrue. Si un fournisseur concurrent propose un substitut moins cher, par exemple de l’acier 45 dont la limite d’élasticité inférieure se situe entre 330-500 MPa (48-73ksi), ou même du Q235 avec une limite d’élasticité de 235 MPa (34ksi), celui-ci ne résistera tout simplement pas aux charges dynamiques et continues supportées par une véritable dent d’engrenage en 40Cr ou 42CrMo.

Engrenage industriel fabriqué en aciers alliés forgés 42CrMo et 40Cr
INTÉGRITÉ DES SPÉCIFICATIONS

La spécification exacte est claire : avant la finition, chaque engrenage est normalisé et revenu afin de réduire les contraintes résiduelles et de stabiliser sa microstructure. Un revêtement antirouille ou d’oxyde noir protège l’intégrité du matériau pendant le transport et le stockage. Nous ne spécifions pas, et n’exécutons certainement pas, de procédé de cémentation ou de nitruration que nous ne serions pas équipés pour maîtriser ou qui ne conviendrait pas intrinsèquement à l’application ; vous recevez donc un produit en acier allié normalisé et revenu, assorti de spécifications de dureté documentables et vérifiables dans ses caractéristiques de performance.

Correspondance des précisions ISO 7–9 / AGMA

La principale cause de désaccord sur les spécifications est la relation inverse entre les classes ISO et les anciens indices Q de l’AGMA : plus la classe ISO est basse, plus la tolérance est serrée ; plus l’indice Q de l’AGMA est élevé, plus la tolérance est serrée. La correspondance approximative entre nos valeurs ISO 7-9 et les valeurs AGMA, établie selon la célèbre règle « classe + Q17 », permet d’exprimer nos niveaux de précision en termes AGMA.

Classe ISO 1328 ≈ AGMA 2000-A88 Q ≈ DIN 3962 Tolérance relative
ISO 6AGMA 11DIN 6plus serrée
ISO 7AGMA 10DIN 7↓
ISO 8AGMA 9DIN 8↓
ISO 9AGMA 8DIN 9plus large

Considérez cette correspondance comme une tendance plutôt que comme une équivalence : l’AGMA elle-même indique que la comparaison des classes de précision entre différentes normes n’est « jamais réellement valable », car les procédures d’essai et les courbes de réduction des tolérances ne sont pas identiques. L’écart entre deux classes successives correspond à un facteur d’environ 2, soit environ 40 %.

Normes sur lesquelles repose cette page

Nos engrenages Aubrik sont fabriqués et contrôlés conformément à ISO 1328-1:2013 (= ANSI/AGMA ISO 1328-1-B14), applicable jusqu’à un diamètre de référence de 15 000 mm et au module 70 ; notre propre plage de diamètres de 200-6000 mm et notre module 41.8 restent donc largement dans ses limites. Les calculs de charge sont conformes à AGMA 2001-D04/2105-D04 ainsi qu’à ISO 6336, tandis que les couronnes d’orientation répondent à JB/T 2300-2018. La lubrification est généralement assurée avec de la graisse au lithium GB7324 No.2.

ISO 9001
Système de management de la qualité
CE
Conformité européenne
ISO 1328-1
Classe de tolérance des flancs de denture
JB/T 2300
Norme relative aux couronnes d’orientation
"

Chaque engrenage est réalisé en 42CrMo ou 40Cr normalisé et revenu, avec une dureté enregistrée, et nous publions la correspondance ISO-AGMA dans le devis. Un acheteur ne devrait jamais avoir à se demander si notre ISO 8 correspond à son AGMA 9 ; cette ambiguïté est à l’origine des livraisons refusées.

Équipe d’ingénierie Aubrik, engrenages et systèmes d’orientation

Collaborer avec un fabricant d’engrenages industriels sur mesure

La réalité du risque lié aux achats offshore est que les pièces tombent en panne lorsque les économies réalisées conduisent à supprimer une étape d’inspection sans le signaler, et non en raison de leur lieu de fabrication. « Les inspections par un tiers confirment les documents, mais elles ne contrôlent pas la qualité du matériau » : c’est la meilleure façon de réduire les risques avec Aubrik. « Montrez-moi le matériau que les documents ne pouvaient pas falsifier ».

Comment nous rendons la qualité vérifiable

Si vous souhaitez obtenir des preuves matérielles, demandez un certificat d’analyse indiquant la méthode et les résultats, et pas seulement un certificat de conformité des produits.

Consignez le traitement thermique de normalisation et revenu ainsi que la dureté réelle du lot comme preuve du procédé.

Ainsi, nous savons exactement à quoi correspond la norme AGMA, avec une classe explicite définie sur le devis comme preuve de précision.

Ou une pièce nouvelle et inconnue, pour laquelle une rétro-ingénierie est nécessaire afin d’établir les spécifications à partir d’un échantillon, puis de documenter ces spécifications.

Nos prix reposent sur les mêmes facteurs de délai de livraison et de coût ; nous sommes donc transparents et vous détaillons tous les éléments afin de vous offrir davantage de prévisibilité et de fiabilité. Les éléments suivants font varier le coût et le délai d’un engrenage en fonction de l’évolution d’autres composants ; nous vous les communiquerons conformément au plan, avec une garantie d’un an et des conditions OEM / sur mesure.

Facteur de coût / délai de livraison Pourquoi il fait varier le montant
Diamètre et module
Ébauches plus grandes, machines plus imposantes, temps d’usinage plus long
Classe de précision (ISO 7 contre 9)
Une classe plus stricte exige davantage de rectification et de contrôle
Matériau et gamme de traitement thermique
42CrMo avec traitement thermique documenté contre acier ordinaire
Quantité / MOQ
L’outillage et la préparation sont amortis sur la série de production
Couronne dentée contre engrenage monobloc
Segmentation, schéma de perçage, roulement apparié

Il vous suffit réellement de fournir ces 6 éléments pour obtenir une estimation fiable : module, nombre de dents, diamètre extérieur, matériau (ou « à conseiller »), classe de précision, quantité, ainsi qu’un plan ou un échantillon. Tout le reste n’est qu’une approximation disponible chez n’importe quel fournisseur ; si un fabricant d’engrenages vous communique un prix sans ces éléments, il s’agit en réalité d’un faux devis.

Lancez une demande de devis avec votre plan →
BASE DE CONNAISSANCES

FAQ : fabrication d’engrenages industriels

01

Quelles dimensions d’engrenages Aubrik peut-elle fabriquer ?

Aubrik fournit des engrenages industriels et des couronnes dentées de 200 mm à 6000 mm de diamètre, pour des modules allant de 2,1 à 41,8. Cette limite supérieure reste dans le domaine d’application de la norme ISO 1328-1, applicable à un diamètre de référence de 15 000 mm, mais dépasse la capacité maximale de travail de la plupart des machines de taillage d’engrenages (les machines de taillage par fraise-mère et de rectification restent généralement bien en dessous de six mètres). C’est précisément dans ce domaine qu’une grande couronne d’orientation de pont roulant, un engrenage de tourelle d’excavatrice ou une couronne d’orientation d’éolienne peut être fourni intégralement par une source unique, et c’est systématiquement le premier point que nous vérifions dans une demande de devis.

02

Quelle est la différence entre les classes de qualité ISO 7–9 et AGMA ?

Les échelles évoluent en sens inverse. Plus le numéro ISO est bas, plus la précision est élevée ; plus l’ancien numéro de qualité AGMA Q est bas, plus la précision est élevée ; à titre d’estimation approximative pour permettre la comparaison, nous appliquons la règle pratique suivante : ISO 7 = AGMA 10, ISO 8 = AGMA 9, ISO 9 = AGMA 8 -- selon la règle, la somme de la classe et de Q est égale à 17 - nous indiquons également Q sur le devis afin d’éviter les désaccords lors de la réception, car AGMA précise que la comparaison des classes entre différentes normes ne peut être qu’approximative

03

Quels matériaux utilisez-vous pour les engrenages industriels ?

Nous fournissons des engrenages en acier allié 42CrMo et 40Cr. Après trempe et revenu, le 42CrMo présente une dureté à cœur de 28-34 HRC, tandis que les flancs chargés atteignent 50-60 HRC. Le 40Cr atteint une limite d’élasticité d’environ 785 MPa. Ces deux aciers offrent une résistance nettement supérieure à celle des nuances ordinaires d’acier au carbone et résistent à la déformation observée sur les aciers d’usage courant lorsqu’ils sont soumis aux niveaux de charge habituels des engrenages. Nous sélectionnons l’acier adapté à votre application. Il ne s’agit pas d’un équipement standard de cette gamme de produits.

04

Pouvez-vous fabriquer des engrenages sans plans OEM ?

Oui, nous travaillons à partir de pièces physiques ou d’un composant usé, dont nous relevons la géométrie, le profil des dents et les matériaux afin de reconstituer l’intégralité du dossier de fabrication. Nous pouvons ainsi reproduire tout outillage ancien, même en l’absence de plans.

05

Comment puis-je m’assurer qu’un fournisseur d’engrenages établi en Chine ne livrera pas de pièces hors spécifications ?

Vous pouvez demander des preuves relatives au matériau qu’il est impossible de falsifier dans les documents. Une insuffisance résulte généralement d’une baisse de prix liée à l’absence de qualifications, et non d’un manque de compétence. Aubrik fournit tous ces éléments : certificats matière et certificat d’analyse ; dureté réelle mesurée après normalisation et revenu pour chaque lot, ainsi que classe de précision ISO et limites d’acceptation convenues avant la fabrication, afin de permettre un audit à la réception.

06

Fournissez-vous ensemble des couronnes dentées et des systèmes d’entraînement d’orientation appariés ?

Oui - les deux sont étroitement liés - c’est précisément ce que nous proposons. La conception et la fabrication en interne de couronnes à denture intérieure et extérieure destinées aux grandes couronnes d’orientation de 6000 mm, associées à une sélection de systèmes d’entraînement d’orientation de notre nouvelle gamme SE (rapports de 61:1 à 125:1, couple de sortie de 9 à 25 kNm, IP65) et à des roulements d’orientation correspondants, permettent d’éviter les problèmes d’adaptation et de répartition des charges qui surviennent souvent lorsque trois fournisseurs distincts interviennent. Nous dimensionnons également l’ensemble du système comme une seule unité, selon un facteur d’application unique, au lieu de cumuler les facteurs de sécurité de chaque fournisseur. Ainsi, pour tout système d’orientation, de rotation ou de lacet ; vous disposez d’un point d’entrée unique et d’un seul responsable à qui demander des comptes.

07

Faut-il réparer ou remplacer un grand engrenage industriel ?

En règle générale, la réparation d’un engrenage n’est pas rentable au-delà de 40-60 % du coût de remplacement ; au-dessus de ce seuil, une couronne neuve offre un meilleur rapport entre durée de vie et montant dépensé. Le calcul change pour les couronnes de très grandes dimensions grâce à l’emploi de couronnes segmentées, sur lesquelles un segment usé peut être remplacé individuellement plutôt que la couronne entière.

08

À quelles normes vos engrenages sont-ils conformes ?

Les engrenages sont fabriqués et classés conformément à la norme ISO 1328-1:2013, équivalente à ANSI/AGMA ISO 1328-1-B14 pour la classe de précision, et leur capacité de charge est également déterminée selon AGMA 2001-D04 / 2105-D04 et ISO 6336. Les roulements d’orientation sont conformes à JB/T 2300-2018, tandis que le système qualité est certifié ISO 9001 et que le marquage CE est appliqué. Lubrification à la graisse au lithium GB7324 No.2.