Certifié CE et ISO 9001

Vireurs de soudage

Vireurs de soudage — support de pièces cylindriques de 1 à 1 000 tonnes

Systèmes de rotation robustes pour tubes, appareils à pression, tours éoliennes et réservoirs de stockage. Fabrication sur commande depuis 1999.

Un vireur de soudage supporte une pièce cylindrique sur deux bâtis à galets et la fait tourner à une vitesse contrôlée, de sorte que le soudeur (ou une torche automatisée) reste en place tandis que le joint défile devant lui. Aubrik fabrique des vireurs de soudage pour les ateliers qui soudent des pièces cylindriques trop lourdes pour être retournées manuellement : des tronçons de tubes de 6 tonnes jusqu’aux sections de tours offshore de 1 000 tonnes.

1 – 1 000 T
Plage de capacité de charge
6 000 mm
Diamètre maximal de la pièce
+35%
Hausse du rendement
99.3%
Acceptation du premier coup

La rotation manuelle dégrade la qualité de vos soudures — les vireurs y remédient

La rotation au pont roulant d’un tronçon de tube de 12 mètres mobilise quatre ou cinq personnes par assemblage, et chaque nouvelle manutention réintroduit les défauts de jeu et de désaffleurement que vous venez de corriger. C’est cette manutention manuelle, et non l’arc lui-même, qui provoque les défauts de soudure, les reprises et la fatigue des opérateurs. Lorsque la passe de fond se décale parce que la pièce a dérivé pendant la rotation, vous en payez deux fois le prix : d’abord par le meulage, puis par le retard pris sur le planning.

Les vireurs de soudage suppriment cette manutention. Galets de soudage, vireurs de tubes ou vireurs pour appareils : quelle que soit leur appellation dans votre atelier, leur fonction reste identique. Deux bâtis à galets — l’un motorisé (l’unité d’entraînement), l’autre libre — supportent la masse, tandis que le frottement entre les galets et la pièce assure une rotation régulière à la vitesse réglée en fonction du procédé.

Le soudeur reste dans une seule position ; le joint tourne sous la torche. Tel est l’ensemble du mécanisme, et c’est pourquoi un vireur s’intègre à une ligne d’automatisation du soudage, en association avec le soudage à l’arc submergé (SAW), le TIG et les manipulateurs de soudage à colonne et flèche, afin de réaliser des soudures circonférentielles continues sur 360° sans aucun nouveau bridage. Les ateliers qui ajoutent nos vireurs à une ligne SAW existante éliminent la passe de fond manuelle ainsi que le temps de pont roulant associé, qui concentrent en réalité l’essentiel des coûts de main-d’œuvre. Aubrik conçoit ces vireurs de soudage pour les industriels travaillant sur des pièces allant des tronçons de 6 tonnes aux viroles de tours de 1 000 tonnes, afin qu’une seule ligne couvre toute leur gamme de production.

La question traitée sur cette page n’est donc pas « qu’est-ce qu’un vireur de soudage ? »

Il s’agit de déterminer lequel des quatre types correspond au cylindre à faire tourner, et pour quelle capacité. C’est là que se produisent la plupart des erreurs d’achat ; nous commencerons donc par ce point.

Obtenir une recommandation

Guide de sélection rapide des 4 types de vireurs

Voici le véritable compromis que la plupart des catalogues passent sous silence : un vireur de plus grande capacité ne résout pas toujours une rotation instable. La dérive longitudinale — l’« effet de vis » — provient de la géométrie de la pièce, d’une virole non circulaire, d’un centre de gravité déséquilibré ou d’une section conique, et non d’un manque de tonnage.

Tenter d’y remédier avec un vireur conventionnel plus lourd gaspille votre budget. La solution consiste à choisir le bon type : un support auto-aligneur pour les pièces à paroi mince ou déséquilibrées, ou un modèle à serrage lorsque la concentricité est impérative. Choisissez d’abord le type, puis la capacité. Chacun de nos principaux types corrige un mode de défaillance particulier. Ce guide associe la pièce et la priorité au modèle adapté afin qu’un ingénieur puisse établir une présélection en une seule lecture.

01. SÉRIE PHARE

Vireurs de soudage auto-aligneurs (série ZT)

Aubrik conçoit un support pivotant à quatre points qui s’adapte automatiquement à tout diamètre posé dessus et le maintient, sans qu’il soit nécessaire de repositionner des boulons entre un tube de petit diamètre et une virole de tour éolienne. Ce contact en quatre points répartit la charge et empêche la déformation des viroles à paroi mince ; l’adhérence ainsi obtenue élimine le patinage qui compromet les passes de fond. Posez la pièce et commencez à souder.

Voir toute la gamme ➔
Vireurs de soudage auto-aligneurs
Vireurs à serrage de tubes et vireurs de tubes
02. SÉRIE DE PRÉCISION

Vireurs à serrage de tubes et vireurs de tubes (séries PP / OR)

Lorsque la conformité d’une soudure dépend de la concentricité — tubes nucléaires, canalisations sous pression ou assemblage de tronçons —, le serrage pneumatique centre le tube axialement et réduit le temps de réglage jusqu’à 35 %. Notre vireur spécialement conçu pour le soudage de tubes ajoute une détection laser qui maintient l’alignement à 0,05 mm près et enregistre le courant de soudage.

Comparer les modèles ➔
Vireurs d’accostage
03. SÉRIE HYDRAULIQUE

Vireurs d’accostage (série HGKF)

L’alignement est une opération distincte du soudage, et c’est celle qui demande des heures. Les vireurs d’accostage hydrauliques règlent une section dans l’espace 3D à ±0,5 mm, en corrigeant le désaffleurement des bords et la largeur du jeu avant même le premier pointage. Sur les grands réservoirs, ces vireurs d’accostage ramènent à moins d’une heure un alignement manuel qui en exigeait huit.

Découvrir les solutions de manutention ➔
Si votre pièce est… Priorité Type recommandé Plage de charge Commande Famille de modèles
À paroi mince, de diamètres variés, en lots mixtes Aucun réglage, aucune déformation Auto-aligneur 6–50 T Variateur + télécommande ZT-6 … ZT-50
Viroles lourdes, déséquilibrées et longues Rigidité + plage de diamètres Réglable 10–60 T Manuel / télécommande / API AD-10 … AD-60
Tuyauterie sous pression / nucléaire exigeant une forte concentricité Centrage axial ± À serrage de tubes 5–100 T Télécommande + pneumatique PP-5 … PP-100
Cylindres destinés au grenaillage ou à la peinture Finition de surface uniforme Grenaillage/peinture 5–20 T Vitesse fixe + arrêt BP-5 … BP-20
Sections nécessitant un alignement avant soudage (désaffleurement / jeu) Accostage à ±0,5 mm Vireur d’accostage 20–100 T (jusqu’à 2 000 T) Hydraulique 3D HGKF / ZDG
Tubes longs, soudures circonférentielles de canalisations Alignement conforme aux normes API Vireur de tubes 5–40 T Électrique + télécommande OR-5 … OR-40
Tube de chaudière / échangeur thermique Précision sur les petits diamètres Auto-aligneur 6–10 T Variateur ZT-6 / ZT-10
Virole de tour éolienne offshore Très lourde, synchronisée Réglable (sur mesure) 200–1 000 T Entraînement synchronisé AD sur mesure
Virole de réservoir de stockage (grand diam.) Stabilité sur toute la largeur Réglable 30–60 T Télécommande / API AD-30 / AD-60
Pièce en acier inoxydable / polie Aucune marque en surface Tous types (roues en PU) par charge Variateur Option roues en PU

Vous ne savez pas quel type convient à vos viroles ?

Indiquez-nous leur diamètre, leur masse et leur épaisseur de paroi pour obtenir une sélection technique précise.

Guide des plages de capacité de 1–1 000 tonnes

Le sous-dimensionnement est l’erreur d’achat la plus courante. Tout vireur de soudage doit offrir une capacité supérieure à la masse de la pièce, avec une marge, car une charge déséquilibrée exerce sur les roues motrices un effort bien supérieur à sa masse statique. Chaque vireur Aubrik est dimensionné pour un fonctionnement continu de 24 heures avec un coefficient de sécurité de 1,5× par rapport à la charge nominale ; la valeur indiquée sur la plaque comprend donc déjà la marge que la plupart des ateliers oublient d’ajouter. Utilisez les catégories ci-dessous pour situer votre projet, puis passez à la catégorie supérieure si votre pièce est déséquilibrée ou conique.

Faible capacité

1–10 T

Pièce type Petit tube, raccords, cylindres courts
Environnement d’utilisation Ateliers à la commande, maintenance de tuyauteries
Bâti / entraînement Compact, entraînement simple

Capacité moyenne

10–50 T

Pièce type Appareils à pression, réservoirs de stockage moyens, sections de tours
Environnement d’utilisation Lignes industrielles générales
Bâti / entraînement Standard renforcé

Forte capacité

50–200 T

Pièce type Grands appareils à pression, conduites offshore, cylindres lourds
Environnement d’utilisation Pétrochimie, construction navale
Bâti / entraînement Bâti renforcé, galets à haute résistance

Très forte capacité (sur mesure)

200–1 000 T

Pièce type Tours éoliennes offshore, composants nucléaires, réservoirs géants
Environnement d’utilisation Projets nationaux stratégiques
Bâti / entraînement Entraînement synchronisé, galets en alliage, essais en charge

Référence du secteur

À titre de référence, les modèles conventionnels du secteur couvrent une plage allant de quelques centaines de livres à environ 2 000 tonnes, tandis que les vireurs auto-aligneurs atteignent généralement une limite proche de 300–500 tonnes. Aubrik couvre la même plage : modèles auto-aligneurs standard jusqu’à 50 T et réalisations synchronisées sur mesure jusqu’à 1 000 T — soit environ 2,2 millions de lb — pour les pièces hors catalogue.

Indiquez-nous le diamètre, la masse et l’épaisseur de paroi de votre virole, et nous dimensionnerons le vireur de cuve ou le vireur de soudage adapté.

Demander une estimation de dimensionnement →
Guide technique

Vireur ou positionneur de soudage ? Un arbre de décision

Les résultats de recherche confondent trois machines différentes, et choisir la mauvaise coûte cher. Voici le véritable compromis, car une plus grande capacité n’est pas nécessairement préférable : la forme de la pièce permet de trancher rapidement. Les vireurs de soudage supportent un cylindre sur des galets et le font tourner autour de son propre axe. Les positionneurs fixent une pièce de n’importe quelle forme sur un plateau, puis l’inclinent et la font tourner afin de régler son angle. Si votre pièce est ronde et lourde, il vous faut des vireurs. Si elle est irrégulière, petite ou doit être inclinée pour réaliser un cordon à plat, il vous faut un positionneur de soudage. La plupart des industriels qui soudent des tubes, des réservoirs et des appareils choisissent des vireurs.

Question Vireur de soudage Positionneur de soudage
Forme de la pièce Uniquement cylindrique (tube, réservoir, appareil) Toute forme, bridée sur un plateau
Mouvement Rotation autour de l’axe propre de la pièce Inclinaison + rotation pour le réglage de l’angle
Plage de charge type 1–1 000 T 10 kg – ~50 T
Soudure la mieux adaptée Longues soudures circonférentielles Soudage à plat de petits assemblages
Mise en place Pose directe, sans outillage Bridage de la pièce / serrage dans un mandrin
Applications privilégiées Tronçons de tubes, réservoirs, tours, appareils à pression Supports, châssis, arbres courts, fabrication métallique diversifiée
Une autre distinction mérite d’être précisée : les vireurs conventionnels et les vireurs anti-dérive ne sont pas non plus identiques. Si vos viroles sont non circulaires ou coniques, un vireur standard les laissera dériver latéralement pendant la rotation ; un modèle auto-aligneur ou anti-dérive maintient la pièce à environ ±1 mm. C’est le problème de géométrie déjà présenté dans le guide de sélection — voilà pourquoi nous fondons d’abord le choix sur la forme de la pièce, et non sur le tonnage mis en avant. C’est la raison structurelle pour laquelle un modèle auto-aligneur surpasse un vireur conventionnel plus lourd avec des pièces instables.

Vous ne savez pas si vos pièces nécessitent un vireur ou un positionneur de soudage ?

Obtenir une recommandation technique →

Résultats éprouvés : données de terrain de projets éoliens, d’appareils et de canalisations

La plupart des pages consacrées aux vireurs de soudage se contentent d’affirmer qu’ils sont « à la pointe du secteur ». Voici quatre projets Aubrik accompagnés de données chiffrées, car un nouveau fournisseur gagne la confiance par des résultats mesurés, et non par des adjectifs. Ces projets concernent des acheteurs industriels des secteurs de l’éolien, des appareils à pression et des pipelines, depuis des appareils de 50 tonnes jusqu’à des viroles de tours de 1 000 tonnes. Toutes les unités ci-dessous ont été livrées avec la garantie d’un an d’Aubrik et une capacité de fonctionnement de 24 heures.

« Sur la ligne de tours éoliennes, nous avons constaté une baisse de 40 % du temps de réglage dès la première semaine : grâce aux supports auto-aligneurs, l’équipe n’avait plus à repositionner les boulons entre les différents diamètres de viroles. C’est de là que provenait réellement le gain de rendement de 35 %, et non d’une augmentation de la vitesse de l’arc. »

Équipe d’ingénierie d’application Aubrik

Retour sur investissement
Gazoduc Chine-Russie

20× vireurs de tubes OR-20T avec alignement laser et synchronisation bimoteur, adaptés sur mesure à des tubes de 1 200–4 800 mm et synchronisés avec le SAW. Les températures sur site ont atteint −40 °C ; la protection IP65 et la lubrification résistant au gel ont permis de maintenir leur fonctionnement.

Demander une estimation du retour sur investissement → Calculée d’après votre nombre d’assemblages et votre temps de manutention actuel.
99,3 % d’acceptation du premier coup (contre 92 %)
8 min de temps de positionnement (contre 45m)
68 assemblages soudés par jour (contre 40)
10 mois délai d’amortissement (≈¥5M économisés sur les reprises)

Certifications et normes de fabrication

Pour les acheteurs industriels qui comparent une marque occidentale établie à un fabricant récemment ajouté à leur sélection, les certificats font la différence ; nous présentons donc ces informations d’emblée, plutôt que de les dissimuler derrière un formulaire de contact. Aubrik livre chaque vireur de soudage avec le marquage CE et une fabrication conforme à un système qualité ISO 9001, pour un fonctionnement de 24 heures avec un coefficient de sécurité de 1,5×, ainsi qu’un essai de charge en usine avant expédition. Les vireurs pour tubes génèrent des relevés de soudage conformes aux exigences API 1104 et ASME, un point important puisque l’API 1104 limite à 1/16 pouce (1,6 mm) le désaffleurement des soudures circulaires dans la plupart des spécifications de pipelines — une tolérance impossible à respecter si la pièce se décale pendant la rotation.

SPÉCIFICATIONS VÉRIFIÉES
[01]

CE

Directive européenne relative aux machines

[02]

ISO 9001

Système de management de la qualité

[03]

1.5×

Coefficient de sécurité, fonctionnement 24 h

[04]

API 1104 / ASME

Compatible avec les relevés de soudage (tubes)

Guide d’achat : délai de livraison, garantie, OEM et coût total

Voici l’objection légitime d’un acheteur occidental à l’égard d’un vireur fabriqué en Chine : ce n’est pas le prix unitaire, mais le risque que les coûts cachés de transport, de droits de douane et de pièces de rechange annulent discrètement l’économie réalisée. Évaluez donc le coût global, et non le seul prix affiché. Pour les industriels qui comparent une réalisation de 30 tonnes à une autre de 100 tonnes, les facteurs de coût ci-dessous déterminent chaque devis ; nous vous fournirons les chiffres correspondant à votre cahier des charges plutôt qu’un montant unique trompeur.

En matière de coût total de possession, le principal levier est la main-d’œuvre, et non le prix catalogue. Sur ce projet de canalisation, la rotation manuelle mobilisant quatre à cinq personnes a été remplacée par un seul opérateur et l’investissement a été amorti en dix mois. La production de série standardisée garantit une qualité de fabrication constante — il ne s’agit pas d’une fabrication unitaire — et Aubrik accorde une garantie d’un an sur chaque unité, avec des fabrications OEM et sur mesure réalisables d’après vos plans. Un vireur sous-dimensionné constitue une erreur coûteuse sur une ligne pour pièces lourdes. Pour la plupart des ateliers, un vireur qui supprime le recours au pont roulant et la passe de fond manuelle est amorti bien avant l’expiration de la garantie.

Contacter Aubrik pour obtenir un devis détaillé
01

Capacité et type

Plage de tonnage, auto-aligneur, à serrage ou d’accostage hydraulique.

02

Niveau de commande

Commande manuelle, à distance, par API ou entraînement synchronisé de plusieurs unités.

03

Matériau des roues

Acier, caoutchouc ou polyuréthane pour les pièces dont la surface doit être protégée.

04

Personnalisation

Plage de diamètres, bâti et indice de protection environnementale, par exemple −40 °C et IP65.

05

Périmètre d’intégration

Installation autonome ou intégration à des lignes SAW, TIG et à manipulateur de soudage.

Calculateur des économies de main-d’œuvre avec un vireur de soudage

Estimez les coûts directs de manutention et le temps qu’un vireur permet de supprimer de votre ligne de production en réduisant la dépendance au pont roulant et au positionnement manuel.

Économies de main-d’œuvre estimées

—manutention manuelle / jour
—avec vireur / jour
—économisés / jour

Demander une analyse du retour sur investissement de votre ligne →

Estimation indicative. Modélisée à partir de résultats de terrain où les vireurs ont réduit le temps de positionnement d’environ ~80 % et l’équipe à un seul opérateur (p. ex. une ligne de canalisations est passée de 45→8 min/assemblage et de 4–5 opérateurs→1). Votre résultat dépend de la diversité des pièces soudées et de l’organisation des équipes.

Assistance technique

Foire aux questions

Découvrez les spécifications techniques, les possibilités d’intégration et les recommandations de capacité de charge des vireurs de soudage Aubrik.

01 Quelle est la différence entre un vireur de soudage et un positionneur de soudage ?

Les galets supportent un cylindre et le font tourner autour de son propre axe, ce qui convient aux tubes, aux réservoirs et aux appareils. Un positionneur fixe une pièce de n’importe quelle forme sur un plateau et l’incline. Pour une pièce ronde et lourde, choisissez des vireurs.

02 Comment choisir la capacité de charge adaptée ?

Choisissez d’abord une capacité supérieure à la masse de la pièce, puis ajoutez une marge pour les pièces déséquilibrées ou coniques, car une charge excentrée exerce sur les roues motrices un effort bien supérieur à sa masse statique. Chaque unité Aubrik est dimensionnée avec un coefficient de sécurité de 1,5× pour un fonctionnement continu de 24 heures ; la valeur indiquée sur la plaque comprend donc déjà cette marge. Si vos viroles sont longues, à paroi mince ou ovalisées, passez à la catégorie supérieure — une pièce de 30 tonnes nécessite souvent un vireur de 50 tonnes — plutôt que d’utiliser un vireur près de sa capacité maximale. Un bref appel indiquant le diamètre, la masse et l’épaisseur de paroi permet d’obtenir une recommandation ferme dans la journée.

03 Ma pièce risque-t-elle de se déporter ou de glisser pendant la rotation ?

La dérive, appelée « effet de vis », provient de pièces non circulaires, déséquilibrées ou coniques, et non d’une capacité insuffisante. Un vireur conventionnel peut laisser la pièce se déplacer latéralement. Notre conception auto-aligneuse à quatre points et nos options anti-dérive maintiennent la pièce à environ ±1 mm, raison pour laquelle le choix du type importe davantage que le tonnage brut pour les viroles instables.

04 Vos vireurs de soudage peuvent-ils s’intégrer à mon installation SAW ou TIG existante ?

Oui — les vireurs s’associent au soudage à l’arc submergé (SAW), au TIG et aux manipulateurs à colonne et flèche pour réaliser des soudures continues sur 360°, tandis que le variateur adapte la vitesse de rotation au taux de dépôt.

05 Quel matériau de galet dois-je spécifier ?

Les roues en acier conviennent aux charges lourdes et aux surfaces brutes ; le polyuréthane protège les pièces en acier inoxydable et les surfaces polies tout en améliorant l’adhérence sans les rayer ; le caoutchouc assure l’adhérence sur les pièces plus légères et irrégulières. Nous adaptons la roue au matériau de votre pièce afin de ne pas marquer une surface finie.

06 Proposez-vous des réalisations sur mesure et OEM ?

Oui. Chaque paramètre — capacité de charge, plage de diamètres, matériau des galets, système de commande et indice de protection environnementale — peut être adapté à vos spécifications, jusqu’à des systèmes synchronisés de 1 000 tonnes pour les applications offshore et nucléaires. Un service OEM d’après vos plans est disponible, avec une garantie d’un an sur tous les produits.

07 Quelles certifications et quels dossiers de soudage fournissez-vous ?

Tous les produits portent le marquage CE et sont fabriqués conformément à l’ISO 9001. Les vireurs de tubes consignent l’alignement, le courant de soudage et la température entre passes dans des rapports compatibles avec API 1104 et ASME ; votre dossier d’audit est ainsi généré au fil du soudage plutôt que reconstitué ultérieurement.

Caractéristiques du matériel

Pourquoi nous publions les chiffres

01

Les catégories de capacité, les paramètres des modèles et les résultats des projets présentés sur cette page proviennent des fiches de fabrication et des dossiers de projets mis en service d’ABOKE — notamment ceux des lignes de production de pipelines et de tours éoliennes Chine-Russie de 2024–2025 citées plus haut.

02

Lorsqu’un chiffre correspond à une norme sectorielle plutôt qu’à l’une de nos propres mesures, comme la tolérance de désaffleurement de l’API 1104, nous indiquons la norme. Nous préférons présenter à l’acheteur la tolérance réelle et la période d’amortissement réelle plutôt que de prétendre être « les plus grands au monde ». C’est la version honnête d’une fiche technique et la raison structurelle pour laquelle ABOKE certifie chaque réalisation avant son expédition.